{"id":751,"date":"2012-11-28T00:33:27","date_gmt":"2012-11-28T00:33:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odysseus-contests.eu\/?page_id=751"},"modified":"2013-01-19T14:07:31","modified_gmt":"2013-01-19T14:07:31","slug":"instructions-de-participation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/?page_id=751","title":{"rendered":"Instructions de participation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Inscription de l\u2019\u00e9quipe<\/strong><\/p>\n<p>Afin de participer au Concours Ulysse, vous devez faire partie d\u2019une \u00e9quipe de 2 \u00e0 5 \u00e9tudiants.\u00a0 Les \u00e9quipes participant au concours doivent avoir un professeur pour mentor.\u00a0 Vous ne pouvez inscrire votre \u00e9quipe au concours que par l\u2019interm\u00e9diaire du site internet Ulysse.<\/p>\n<p>Vous devrez fournir une adresse email valable pour tous les membres de votre \u00e9quipe et chaque membre devra confirmer via internet son inscription et le mot de passe de son \u00e9quipe pour cette adresse.\u00a0 Vous devrez aussi fournir certaines informations d\u2019inscription y compris leur date de naissance et l\u2019\u00e9cole qu\u2019ils fr\u00e9quentent.<\/p>\n<p>Avant de remplir leur inscription, les \u00e9tudiants devront revoir avec leur professeur \/ mentor les R\u00e8glements du Concours Ulysse et les Conditions l\u00e9gales.\u00a0 Vous devez avoir l\u2019autorisation de vos parents ou de votre tuteur l\u00e9gal pour pouvoir participer au concours et par cons\u00e9quent, pour que nous puissions approuver l\u2019inscription de votre \u00e9quipe, vous devrez renvoyer \u00e0 votre mentor un <span style=\"text-decoration: underline;\">Formulaire de Consentement Parental<\/span> sign\u00e9 par vos parents ou votre tuteur l\u00e9gal.\u00a0 Pour finir, le mentor de chaque \u00e9quipe devra approuver au nom de son \u00e9quipe les R\u00e8glements du Concours Ulysse et les Conditions l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00e9veloppement du Projet<\/strong><\/p>\n<p>Les participants devront d\u2019abord choisir la cat\u00e9gorie th\u00e9matique dans laquelle ils souhaitent concourir (a) le Syst\u00e8me Solaire, b) l\u2019Engin Spatial \u2013 coop\u00e9ration mondiale et c) la Co\u00e9volution de la vie).<\/p>\n<p>Ensuite vous devrez penser au(x) sujet(s) sp\u00e9cifique(s) ou probl\u00e8me(s) que vous souhaitez explorer et choisir le type de projet que vous voulez d\u00e9velopper (exp\u00e9rience, vid\u00e9o, prototype, pr\u00e9sentation etc.).\u00a0 Vous devrez ensuite faire des recherches sur le sujet s\u00e9lectionn\u00e9 (recherche en biblioth\u00e8que et en ligne, observations et exp\u00e9riences, des interviews etc.) et proposer la solution ou la version finale de votre travail.\u00a0 Consulter votre mentor sur la faisabilit\u00e9 et la validit\u00e9 scientifique de votre id\u00e9e et r\u00e9partir le travail entre les membres de votre \u00e9quipe. D\u00e9velopper votre projet en concordance avec les exigences du concours Ulysse et s\u2019assurer d\u2019\u00e9viter le plagiat d\u2019informations.<\/p>\n<p>Fournir la preuve du caract\u00e8re innovant de votre projet et de son ad\u00e9quation \u00e0 la cat\u00e9gorie th\u00e9matique s\u00e9lectionn\u00e9e. Utiliser les informations et donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es lors de vos interviews, exp\u00e9riences, observations et recherches en biblioth\u00e8que ou en ligne. Il vous est conseill\u00e9 de remplir la <span style=\"text-decoration: underline;\">feuille de projet<\/span> dans l\u2019une des langues officielles de l\u2019UE\u00a0 et de fournir toutes les r\u00e9f\u00e9rences n\u00e9cessaires pour votre projet. Des mod\u00e8les de la <span style=\"text-decoration: underline;\">feuille de projet<\/span> peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s \u00e0 partir du <span style=\"text-decoration: underline;\">site internet<\/span> du Concours Ulysse.<\/p>\n<p>V\u00e9rifier les r\u00e9sultats et la pr\u00e9sentation de votre projet aupr\u00e8s de votre mentor et le corriger si n\u00e9cessaire.\u00a0Avant de finaliser, discuter avec votre mentor de la mani\u00e8re dont vous avez d\u00e9velopp\u00e9 et corrig\u00e9 votre projet sur la base de vos recherches et du savoir acquis en classe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inscription de votre projet<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger votre projet sur la plateforme du concours Ulysse en suivant les instructions d\u2019inscription fournies au paragraphe correspondant dans le site internet. Il vous est vivement conseill\u00e9 d\u2019inclure la feuille de projet selon le mod\u00e8le fourni par les organisateurs.<\/p>\n<p>Votre participation ne sera pas jug\u00e9e sur la longueur de votre projet, mais sur la qualit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, la capacit\u00e9 d\u2019analyse et la pr\u00e9sentation de votre travail. Vous pourrez corriger votre projet jusqu\u2019\u00e0 la date limite des inscriptions (fix\u00e9e au 15 f\u00e9vrier\u00a02013 minuit (HEC &#8211; Heure de l\u2019Europe Centrale). Nous vous encourageons \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger votre projet d\u00e8s que vous en avez termin\u00e9 la version initiale, puis faire les modifications appropri\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la date limite de cl\u00f4ture des inscriptions.<\/p>\n<p>Merci de bien vouloir noter que vous ne pourrez t\u00e9l\u00e9charger qu\u2019un seul projet, donc \u00e0 chaque fois que vous t\u00e9l\u00e9chargerez une nouvelle version de votre projet, les versions pr\u00e9c\u00e9dentes seront \u00e9limin\u00e9es de la plateforme du Concours Ulysse. Assurez-vous bien d\u2019avoir cr\u00e9\u00e9 une copie de sauvegarde de la derni\u00e8re version de votre projet. Tous les membres de l\u2019\u00e9quipe recevront une notification par email de la part des organisateurs pour chaque nouvelle version soumise.\u00a0 Si vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9s pour le dernier tour, vous devrez soumettre un r\u00e9sum\u00e9 ou une traduction de tout votre projet en Anglais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscription de l\u2019\u00e9quipe Afin de participer au Concours Ulysse, vous devez faire partie d\u2019une \u00e9quipe de 2 \u00e0 5 \u00e9tudiants.\u00a0 Les \u00e9quipes participant au concours doivent avoir un professeur pour mentor.\u00a0 Vous ne pouvez inscrire votre \u00e9quipe au concours que par l\u2019interm\u00e9diaire du site internet Ulysse. Vous devrez fournir une adresse email valable pour tous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":123,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/751"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=751"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":754,"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/751\/revisions\/754"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odysseus-contests.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}